bequemen

v/refl: sich zu einer Antwort etc. bequemen deign to give an answer etc.; sich nach Hause / in die Küche / zu jemandem bequemen bring o.s. to go home / go into the kitchen / go and see s.o.; sich dazu bequemen, etw. zu tun take the trouble to do s.th.; (sich herablassen) deign to do s.th.; nach längerem Aufschub: finally force o.s. to do s.th.

* * *

be|que|men [bə'kveːmən] ptp bequemt

vr

sich zu etw bequémen, sich (dazu) bequémen, etw zu tun — to bring oneself to do sth

endlich bequemten sie sich nach Hause — they finally forced themselves to go home

* * *

be·que·men *

[bəˈkve:mən]

vr (geh)

1. (sich zu etw verstehen)

▪ sich akk zu etw dat \bequemen, sich akk [dazu] \bequemen, etw zu tun to bring oneself to do sth; (herablassend) to condescend [or form deign] to do sth a. iron

2. (sich begeben)

▪ sich akk zu jdm/etw \bequemen to come/go to sb/sth

* * *

reflexives Verb (geh.) deign

sich zu einer Antwort bequemen — deign to answer

sich dazu bequemen, etwas zu tun — deign to do something

* * *

bequemen v/r:

sich zu einer Antwort etc

bequemen deign to give an answer etc;

sich nach Hause/in die Küche/zu jemandem bequemen bring o.s. to go home/go into the kitchen/go and see sb;

sich dazu bequemen, etwas zu tun take the trouble to do sth; (sich herablassen) deign to do sth; nach längerem Aufschub: finally force o.s. to do sth

* * *

reflexives Verb (geh.) deign

sich zu einer Antwort bequemen — deign to answer

sich dazu bequemen, etwas zu tun — deign to do something